Правовая информация
Уведомление о конфиденциальности.
Какую личную информацию мы собираем на этом сайте, зачем мы её собираем и что с ней делаем.
Конфиденциальность
Кто мы и на что распространяется это уведомление.
Последнее обновление: 18 November 2026.
Английская версия этой страницы является официальным текстом.
Этим сайтом управляет Yeats Works Limited, работающая под именем Yeats (регистрационный номер компании 14595406, юридический адрес 9 Brantwood Close, West Byfleet, Surrey KT14 6BN). Мы являемся оператором (контролёром) описанной здесь личной информации. Адрес нашего офиса и адрес для корреспонденции: No 4 Woodpecker Close, Cobham, Surrey KT11 2NT.
Это уведомление распространяется на yeats.com и письма, которые мы с него отправляем. Наши операционные бренды ведут собственные сайты (boxroom.app и engineworkspark.com) со своими уведомлениями.
По любым вопросам о вашей информации или чтобы воспользоваться любым из перечисленных ниже прав, пишите на hello@yeats.com.
Что мы собираем
Только то, что вы нам сообщаете, и почти ничего сверх этого.
We use Google Analytics to count visits, and the Meta pixel to measure our adverts on Facebook and Instagram, but only if you agree in the banner shown on your first visit. See the политику в отношении файлов cookie.
Когда вы отправляете нам запрос
В форме запроса Engine Works мы просим указать имя, адрес электронной почты, номер телефона, компанию и сообщение. Если вы пишете нам напрямую, мы получаем то, что вы решите отправить.
Когда вы запрашиваете материалы для инвесторов Yeats Edge
Мы просим указать имя, организацию и адрес электронной почты и фиксируем, что вы согласились сохранять конфиденциальность материалов.
Когда вы подписываетесь на Ежедневный дайджест недвижимости
Мы просим указать адрес электронной почты и, по вашему желанию, имя и компанию. Вы добавляетесь в список только после перехода по ссылке в письме-подтверждении, которое мы вам отправляем. В каждом выпуске есть ссылка для отписки.
Когда вы пользуетесь Ask Yeats
Введённый вами вопрос отправляется нашему поставщику искусственного интеллекта, компании Anthropic, чтобы подготовить ответ. Мы не храним ваши вопросы. Пожалуйста, не вводите в Ask Yeats личную или конфиденциальную информацию.
Когда вы открываете любую страницу
Наш хостинг-провайдер записывает стандартную техническую информацию в целях безопасности и поиска неисправностей: ваш IP-адрес, запрошенную страницу, время, тип браузера и устройства. Мы кратковременно используем ваш IP-адрес, чтобы ограничить повторные отправки форм и запросы к Ask Yeats. Если вы открываете карту портфеля, поставщик карты, Mapbox, получает ваш IP-адрес, чтобы показать карту.
If you accept analytics cookies
Google Analytics records how you use the site: the pages you view, how you arrived, the links you click, your approximate location (town or region, worked out from your IP address, which Google does not store), and your browser and device type. It identifies a returning browser by a random number kept in a cookie, not by your name. We use it only to see which pages are read and to improve the site. You can change your mind at any time with “Cookie settings” at the foot of every page.
If you choose “Accept all”
The Meta pixel sends Meta Platforms Ireland the pages you view on this site, whether you sent us an enquiry or signed up to the digest (not what you wrote), your IP address and your browser and device type, with a random number kept in a cookie. If you use Facebook or Instagram, Meta may match this to your account. We use it to see whether our adverts lead to visits and enquiries, and to show our adverts to people who have visited the site. Meta and Yeats are joint controllers for collecting this information; Meta is responsible for what it does with it afterwards, as set out in Meta’s privacy policy (откроется в новой вкладке). “Analytics only” or “Reject all” keeps the pixel off.
Зачем мы её используем
Наши основания и закон, на который мы опираемся.
- Чтобы ответить на ваш запрос и взаимодействовать с вами в дальнейшем. Наш законный интерес — отвечать тем, кто к нам обращается, и вести бизнес. Если вы спрашиваете о покупке, аренде или инвестициях, это также действия, предпринимаемые по вашей просьбе до заключения договора.
- Чтобы отправить материалы для инвесторов и оформить соглашение о конфиденциальности. Действия, предпринимаемые по вашей просьбе до заключения договора, и наш законный интерес в защите конфиденциальной информации.
- Чтобы отправлять Ежедневный дайджест недвижимости. Ваше согласие, которое вы можете отозвать в любой момент, отписавшись.
- To measure how the site is used, and how our adverts perform. Your consent, given in the cookie banner, which you can withdraw at any time.
- Чтобы сайт оставался безопасным и работал. Наш законный интерес в предотвращении злоупотреблений и устранении неисправностей.
- Чтобы выполнять требования закона. Например, проверки, которые мы обязаны проводить перед сделкой с недвижимостью или инвестиционной сделкой.
Мы не продаём личную информацию и не используем её для автоматизированного принятия решений о вас.
Кто её видит
Кому мы её передаём.
Мы передаём личную информацию только тогда, когда это необходимо, чтобы выполнить вашу просьбу:
- Агенты и консультанты проекта. Если вы интересуетесь юнитом или объектом, мы можем передать ваши данные агентам по аренде и продаже, юристам и профессиональным консультантам, назначенным на этот проект.
- Наши партнёры по проекту. Если проект принадлежит нам совместно с партнёром по СП, этот партнёр может видеть запросы по нему.
- Поставщики, обслуживающие наши системы. Vercel (hosting), Supabase (our database, held in Germany), Resend (sending email), Google (our mailboxes, and Google Analytics if you accept it), Anthropic (Ask Yeats) and Mapbox (the map). They act on our instructions and may not use your information for their own purposes.
- Meta. Only if you choose “Accept all”, as described above.
- Государственные органы. Когда этого требует закон.
Некоторые из этих поставщиков находятся в США. Когда информация покидает Великобританию, мы опираемся на гарантии, предусмотренные британским правом, — такие как британское расширение Рамочного соглашения ЕС—США о защите данных или Дополнение о международной передаче данных.
Сроки
Как долго мы её храним.
- Запросы: до двух лет после нашего последнего контакта с вами, если только вы не станете клиентом, арендатором или инвестором, — в этом случае в течение всего срока этих отношений и шести лет после их окончания.
- Запросы материалов для инвесторов и записи о конфиденциальности: шесть лет.
- Ежедневный дайджест недвижимости: пока вы не отпишетесь. После этого мы храним ваш адрес в списке «не отправлять», чтобы не добавить вас снова по ошибке.
- Google Analytics: no longer than 14 months, after which Google deletes it.
- Meta pixel: the cookie lasts 90 days; Meta keeps the information under its own policy.
- Технические журналы: короткий срок, обычно не более 30 дней.
Ваши права
Ваши права.
В соответствии с британским законодательством о защите данных вы можете попросить нас:
- предоставить копию информации, которую мы о вас храним;
- исправить неверную или неполную информацию;
- удалить вашу информацию или ограничить её использование;
- прекратить использование вашей информации там, где мы опираемся на законные интересы, и прекратить направлять вам маркетинговые материалы;
- передать вашу информацию вам или другой организации в переносимом формате.
Там, где мы опираемся на ваше согласие, вы можете отозвать его в любой момент. Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на hello@yeats.com. Мы ответим в течение одного месяца, бесплатно.
Если вы недовольны тем, как мы обращались с вашей информацией, пожалуйста, сначала сообщите нам, чтобы мы могли это исправить. Вы также вправе подать жалобу в Управление комиссара по информации (ICO) на сайте ico.org.uk (откроется в новой вкладке) или по телефону 0303 123 1113.
Мы будем обновлять это уведомление при изменении наших практик. Дата вверху указывает на актуальную версию.